(...) The listener expected music to be a pleasant and elegant entertainment
|
(...) L’oient esperava que la música fos un entreteniment agradable i elegant
|
Font: AINA
|
And so it’s nice and casual entertainment, mainly for young cinema goers.
|
I és per això que és un entreteniment agradable i casual, principalment per als joves assistents al cinema.
|
Font: AINA
|
It only means that it offers enjoyable entertainment that won’t change anyone’s life and that will be quickly forgotten.
|
Només vol dir que ofereix un entreteniment agradable que no canviarà la vida de ningú i que s’oblidarà ràpidament.
|
Font: AINA
|
Be that as it may, from time to time watching professional athletes compete against each other in various sports provides enjoyable entertainment.
|
Sigui com sigui, de tant en tant, veure els atletes professionals competir entre si a diversos esports proporciona un entreteniment agradable.
|
Font: AINA
|
It still provides enjoyable entertainment, the chemistry between the actors is very strong, there is plenty of humor, and there is a lot going on.
|
Continua proporcionant un entreteniment agradable, la química entre els actors és molt fort, hi ha molt d’humor, i passen moltes coses.
|
Font: AINA
|
Although The Devil does not bring anything new to the genre and is based on well-worn patterns, it is pleasant entertainment.
|
Tot i que El Diable no aporta res de nou al gènere i es basa en patrons molt trillats, és un entreteniment agradable.
|
Font: AINA
|
As a whole ’-’ is a pleasant, relaxing entertainment in which there is no shortage of meat and guts as well as sharp demolition in a good old style.
|
En conjunt, ’-’ és un entreteniment agradable i relaxant en què no falten la carn i les vísceres, així com la demolició afilada al bon estil antic.
|
Font: AINA
|
It’s not a perfect production, but it doesn’t aspire to that for a moment - it’s just an enjoyable entertainment film with a perfectly characterized heroine, full of charisma and charm, providing over two hours of good fun.
|
No és una producció perfecta, però no hi aspira ni per un moment: és simplement una pel·lícula d’entreteniment agradable amb una heroïna perfectament caracteritzada, plena de carisma i encant, que proporciona més de dues hores de bona diversió.
|
Font: AINA
|
And though the expressions be pleasantly arranged, yet when examined they appear idle and ambiguous.
|
I encara que les expressions s’arrangen de manera agradable, quan són examinades pareixen ocioses i ambigües.
|
Font: riurau-editors
|
Entertainment law: protection of artistic activities, music, movies and entertainment; negotiating and contracting related to entertainment.
|
Dret de l’entreteniment: protecció d’activitats artístiques, música, pel·lícules i entreteniment; negociació i contractació relacionada amb l’entreteniment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|